As has been reported in the forums, we found out that the crashes when trying to login to the game via Steam login is related to corrupted Steam downloads.
If this happens to you, please do the following:
In the game's Steam library entry, right-click on the game
Select Delete local content to uninstall the game
Download the game again
Now try starting the game, select a DirectX option from the launcher
