Rubbish on your Rubbish.
Don't insult my intelligence, Mr. Smart. I have a PhD, too.
I am not debating or arguing with you about the existence, or lack thereof, of a "bug." You obviously think it is not. For all I know, there is some feature of which I am not aware, or corruption in the files.
Your comments are not only illogical and insulting, but unworthy of reputation. The only minerals on board were repair minerals and fuel supplies. I was on earth to repair my fighter craft, and so not in combat or possessive of any intruders. The damage occured twice, was repaired twice. After the third time I locked Kendrick up in the detention area and it quite. The inventory did not appreciably change, since only repair kits and fuel were consumed. Nevertheless, the damage stopped. Furthermore, if you would do your homework (see my earlier post), the damage kept occuring to the Navitron Computer, which cannot be upgraded.
This may well be related to some corruption in the game files. I have had it happen twice to as many systems on the ship. Each time locking up Kendrick, or taking him off duty, puts a stop to it, whatever the cause.
I was only making conversation about a curiosity in the game. Nothing more.